calendario metropolitano [Condado Dallas]

La Estrella Digital

Culmina ‘Hecho en Dallas’

La quinta exposición anual Hecho en Dallas / Made in Dallas, con obra de artistas de Dallas en el Centro Cultural Latino, culmina este sábado 30 de agosto. La muestra está compuesta por estos trece artistas del Metroplex: Mirtha Aertker, Éric Chavera, Li-Yu Chen, Charlotte Cornett, Óscar Durán, Loretta González, Susan Lecky, María Teresa García Pedroche, Michael Reeder, Arthur Stephens, Corky Stuckenbruck, Michael Tichansky y René West. El horario de la galería es de 10 a.m. a 5 p.m. Entrada gratis.

Picnic en el Parque

El domingo 31 de agosto se ofrece este evento de parte de la sinfónica de vientos de Dallas y el festival de cine internacional AFI Dallas. En el Arboretum se da la edición 14 de Picnic en el Parque, con un concierto de piezas patrióticas como The Star Spangled Banner y Stars and Stripes Forever y otras delicias musicales de las cintas O Brother, Where Art Thou? y The Incredibles. Luego del concierto el AFI Dallas presenta The Princess Bride, el film de Rob Reiner de 1987. Este clásico contemporáneo narra cómo un abuelo lee a su nieto un cuento poblado de gigantes, espadachines, un príncipe malvado y una bella princesa.

La admisión al Arboretum y al estacionamiento es gratis después de las 5:30 p.m. Más información al 214-515-6500 ó 214-670-8888. El Dallas Arboretum está en el 8525 Garland Rd. (MAPSCO 37-U) a la orilla del White Rock Lake.

REDLatina DFW

Una gran variedad de organizaciones latinas independientes, cuyos proyectos con frecuencia tienen poco impacto, cuenta con la REDLatina en el Metroplex de Dallas-Fort Worth a través de la cual sus programas culturales, sociales y educativos impactarían a la comunidad con mucho más éxito al unir esfuerzos.

La REDLatina ayuda a esas organizaciones poniendo a su disposicion todos los recursos disponibles en la gran comunidad latina, tanto humanos como materiales. Misión: Crear una red de comunicaciones que permita coordinar el intercambio de informacion y fomentar la cooperación en forma rápida y confiable a todos los integrantes de la comunidad latinoamericana en el Metroplex de DFW. Visión: Unir a todos los latinos para que trabajen en armonía, apoyándose, para que influyan a la comunidad para el bien de todos. Para unirse a esta lista, escriba a Anne Marie Weiss-Armush: aweiss@airmail.net.

Clases de computación gratis

Clases de computación gratuitas serán ofrecidas en el North Branch Library, 3020 Locust Street, Dallas, en septiembre.

“PC para Principiantes” tendrá lugar el 22, 23, y 24 de septiembre, de 6:30 a 8:30 p.m. Las clases son abiertas al público previo registro. Para más información llame al 940-349-8752.

Casa Ciudad de México

La Casa Ciudad de México en Dallas y el gobierno del Distrito Federal, a través del Centro de Atención al Migrante y la Secretaría de Desarrollo para las Comunidades ofrecen gestoría y trámites del DF, como expedición de copias certificadas de actas de nacimiento, de divorcio, de defunción y de matrimonio, sólo del DF. Para requisitos, costos y pedidos o más información, llamar a Claudia Herrmann al 214-739-4500.

La tercera edad y el calor

En esta época los adultos mayores suelen pasar más tiempo afuera y ser más activos. Mantenerse en forma y aprovechar el clima caluroso es importante, pero para aquellas personas que padecen enfermedades crónicas como diabetes o del corazón es importante no descuidar la salud.

Care Improvement Plus es un nuevo programa de Medicare diseñado para beneficiarios de Medicare que sufren de diabetes, de enfermedades del corazón, de obstrucción pulmonar crónica y/o deficiencia renal terminal. Vivir con una enfermedad crónica puede requerir que se tomen precauciones extra, pero no debe impedir disfrutar de un verano saludable y feliz. Para mayores informes acerca del programa Care Improvement Plus y los servicios y beneficios que brinda, llamar al 210-563-7548 ó visite www.careimprovementplus.com.