IRVING — La demanda para mandar solicitudes de Acción Diferida al gobierno federal abrió una gama en la oferta de servicios entre abogados y agencias no lucrativas que proveen asistencia en asuntos de inmigración, con grandes contrastes en el costo de dichos servicios.

En el Metroplex muchos abogados especializados en inmigración han aumentado la oferta de sus servicios a los jóvenes estudiantes que buscan enviar solicitudes para Acción Diferida y, simultáneamente, representantes de agencias como Proyecto Inmigrante y Caridades Católicas reportan un incremento considerable en la demanda de su asistencia.

Pero a la vez que se incrementa la necesidad de asistencia se aumenta la posibilidad de fraude, prácticas engañosas y la discrepancia en precios, según han advertido los propios oficiales de gobierno en una reciente conferencia de prensa.

“Hay abogados que están cobrando entre 1,000 y 3,000 dólares a jóvenes que no tienen antecedentes penales y que fácilmente pueden probar su estancia”, dijo el activista comunitario José Luis Flores.

Sandra Rodríguez, de 23 años y oriunda de San Luis Potosí, dijo que canceló cita con una abogada que le cobraba 1,000 dólares por iniciar su caso aunque la abogada le advirtió que podría haber más cargos.

Rodríguez insistió que no tiene antecedentes penales y que fácilmente puede cumplir con los requisitos de la solicitud, pero aún así la abogada se rehusó a cobrar menos.

“Se me hizo muy caro y cancelé la cita”, dijo Rodríguez.

Por su parte Douglas Interiano, presidente de Proyecto Inmigrante en Dallas y Fort Worth, reporta que su agencia hace el proceso por un donativo de 50 dólares siempre y cuando no tengan antecedentes penales.

El sábado 18 de agosto más de 70 voluntarios de su agencia, junto con expertos calificados, procesaron 100 solicitudes de los 300 solicitantes que acudieron al gimnasio de la Iglesia Católica San Lucas de Irving.

Fueron menos de 10 jóvenes los que tenían todos los requisitos listos para ser mandados al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS del inglés). El pasaporte mexicano vigente y comprobantes de las clases cursadas fueron los obstáculos principales que evitaron a la mayoría concluir su trámite ese día.

Los otros 200 serían procesados bajo cita y en grupos de 30 durante días subsecuentes, informó Interiano. El costo total de tarifas por parte del USCIS es de 465 dólares; de aprobarse permitiría a los solicitantes recibir un número de seguro social, trabajar, obtener licencia de conducir y, bajo ciertas condiciones, viajar fuera del país.

Además de revisar y certificar el caso, Interiano informa que el costo incluye traducciones, notariado de documentos, el sello y firma que constata el apoyo de su agencia acreditada por el Departamento de Justicia y la Mesa de Apelación de Inmigración.

Por su parte Xergio Chacin, gerente del programa de servicios y consultas sobre inmigración de Caridades Católicas de Fort Worth, informa que su agencia cobra 450 dólares por caso.

“El servicio que facilitamos va más allá de simplemente llenar formas; proveemos la experiencia de una agencia que desde 1983 está reconocida por la Mesa de Apelaciones de Inmigración”, dijo Chacin.

Chacin agregó que los servicios incluyen copias, fotografías, notariado y costos de correo además de entrevista y preparación de documentos.

Según Chacin, su agencia recibe entre 150 a 200 personas por día y se atienden desde las 7 a.m. en grupos de 40 personas.

“Seguiremos así de lunes a sábado mientras la gente necesite nuestra ayuda”, dijo Chacin.

En Dallas, Vanna Slaughter, quien está a cargo del departamento de servicios de inmigración de Caridades Católicas, dijo que su agencia cobra 280 dólares por solicitud siempre y cuando no tengan antecedentes penales u otros obstáculos; si tiene asuntos pendientes su agencia cobra 100 dólares adicionales.

“Este costo es muy razonable ya que he escuchado que algunos abogados están cobrando mucho más que eso”, dijo Slaughter.