SAN DIEGO — La asamblea o cámara baja de California aprobó hoy una iniciativa que incluirá la historia de los trabajadores braceros en los cursos de historia en escuelas elementales o primarias.

La iniciativa dice que el Programa Bracero, que terminó en la década e los 60, ha sido frecuentemente ignorado en clases y no se encuentra en libros de texto a pesar de su impacto en el mercado laboral durante la Segunda Guerra Mundial y a que responde al patrón de inmigrantes al país.

La iniciativa, la SB993 ya fue aprobada en el senado y ahora pasa a disposición del gobernador Jerry Brown para que la refrende en septiembre y se convierta en ley el próximo 1 de enero.

La propuesta aprobada detalla que los cursos de historia deben incluir el Programa Bracero y su impacto al cubrir escasez de trabajadores durante la guerra, en el sistema ferroviario, en la agricultura y en la inmigración, y deberá incluir testimonios de los ex braceros.

Cuando una extensa comunidad de estadounideses se movilizó al frente en la guerra o a labores de apoyo desde Estados Unidos, se alcanzan acuerdos bilaterales que permitieron a los braceros asumir sectores productivos que quedaban abandonados por presiones de la guerra, como la agricultura.