MÉXICO, DF — La pregunta recurrente que el escritor Sergio González Rodríguez escucha cuando fuera de México habla sobre la violencia en México es: "¿Por qué no se detiene la barbarie?"

"Hay una incredulidad, incluso, para entender que el índice de impunidad sea tan alto (98 por ciento)", responde. "Nos habla de que no hay un Estado de derecho, no hay un imperio de la ley".

González Rodríguez presentó en Nueva York su ensayo The Femicide Machine, un recuento y análisis del sistemático asesinato de mujeres y niñas en Ciudad Juárez, editado por el prestigioso sello Semiotext(e), de MIT Press, donde han sido publicados autores como Jean Baudrillard y Paul Virilio.

"Hay un interés en Estados Unidos por conocer lo que generamos en México para conceptualizar problemas comunes", observa.

Por desgracia, agrega, cualquier hecho de violencia trae a la memoria colectiva en el vecino del Norte los viejos estereotipos de México como el territorio bárbaro, infernal.

La máquina femicida, argumenta, es un aparato que no sólo creó las condiciones para los crímenes en Ciudad Juárez, sino que desarrolló las instituciones que garantizaran la impunidad de esos asesinatos. Una ciudad sin ley patrocinada por un Estado en crisis.

"La máquina femicida, como la máquina de guerra, se nutre de los mismos elementos adversos de la civilización como son la codicia, la ganancia, la explotación, etcétera.

"En el fondo, es la máquina de explotación. Es el ejercicio y la práctica del biopoder en su forma más extrema donde las personas solamente disponemos de nuestra vida, que está a su vez sujeta o sometida a los riesgos de esta explotación, de esta codicia, de esta expoliación continua", explica.

Ciudad Juárez, dice, ha sido una frontera tradicionalmente vinculada a la presencia del crimen organizado. Fue asiento del Cártel de Juárez en los años 90, cuando la máquina femicida empezó a funcionar.

"De modo que estamos atestiguando inercias de situaciones que no fueron atacadas en su momento, por corrupción, ineficacia, negligencia, y actualmente los costos son altísimos".

González Rodríguez comenzó a investigar los asesinatos en Ciudad Juárez en 1995. Ha recibido amenazas de muerte y desaparición en Chihuahua, a donde debe viajar de manera encubierta. En 1999 fue atacado y secuestrado.

"Hace muchos años alertamos que lo que pasaba en Ciudad Juárez era un riesgo que podía extenderse a todo el país. Por desgracia, tuvimos certeza en la previsión. Actualmente, todo México se parece mucho a Ciudad Juárez."

Así lo dijo

"Nunca hubo más recursos para combatir la violencia que ahora y, sin embargo, ha sido errado y malogrado todo este esfuerzo".

Sergio González Rodríguez, periodista y escritor.